Thursday, 21 January 2016

Back to School: DIY Binder

Halo, apa kabar? Akhirnya bisa kembali lagi menulis setelah lama rasanya tidak mengupdate blog ini. Kemarin, aku baru saja mendesain ulang blogku, aku juga ingin membuat postingan baru tapi bingung apa yang harus aku posting, akhirnya baru mengingat kalau ada beberapa hal yang memang belum aku posting.

Hello, what's up? Finally I can write again after long time I'm away from this blog. Yesterday, I was just re-designed my blog, I also wanted to post something but I have no idea what to post, I just remember now, there are some things that I haven't post yet.

Ini adalah postingan pertamaku dalam dua bahasa, setelah dari awal menggunakan bahasa inggris walaupun bahasa inggrisku masih acak-acakan. Hehe. Ini tujuannya hanya untuk mempermudah pembaca yang berasal dari Indonesia, dan karena aku orang Indonesia, aku juga harus sering menggunakan bahasaku sendiri sebelum bahasa lain.

This is my first posting in bilingual; Indonesian and English, since I was using English from the beginning of the post though my English is still messy. Hehe. I decide to make a bilingual post to make my Indonesian readers easily read my blog post and as I am an Indonesian, I have to use my own language more often rather than other languages.

Kali ini, aku akan menunjukkan DIY-ku yang sudah lama kubuat. Ini adalah buku binderku yang digunakan untuk aku kuliah. Karena aku suka dengan hal-hal yang berbau kreasi-sendiri dan beda dari yang lain, aku mencoba untuk membuat binderku sendiri, jadi tidak ada orang yang mempunyai binder yang sama denganku. :p

This time, I want to share my DIY that I've made a long time, around 4 months ago. This is my college binder, I use it everyday to take notes from the lecturers. Since I love anything "self-made' and different from others, I try to make my own binder, so that no one can have the same binder like me. :p

Ini mirip seperti scrapbook, tapi lebih sederhana. Seperti yang kita tahu, scrapbook itu biasanya tebal dan memiliki sangat banyak hiasan yang rentan rusak jika kita tidak menyimpannya dengan baik, apalagi jika kita harus membawanya setiap hari di dalam tas. Karena binder ini akan kugunakan untuk keseharianku, maka aku membuatnya tidak dengan terlalu banyak hiasan yang mudah rusak.
Aku tidak memfoto semua step by stepnya, tapi gambar di bawah cukup dimengerti kok, tidak perlu khawatir! Jadi, langsung kita mulai saja...

This is similar with scrapbook, but it is a bit more simple. As we know, scrapbook is usually thicker and have more decorated things which is sometimes not easy to bring and if we don't storage it well, it will be ruined, even when we bring it everyday inside the bag. Since this binder is used for my daily college activity, then I make it more simple than scrapbook and not too much heavy decorations.
I didn't capture the whole steps, but the images below is clear and the steps below is easy to follow, you don't need to worry! So, let's get started...



Bahan-bahan yang dibutuhkan adalah:
1. Binder lamamu
2. Kertan karton dengan ketebalan tipis
3. Perekat untuk dekorasi
4. Gunting
5. Cutter
6. Selotip warna-warni
7. Pelubang kertas
8. Lain-lain
PS: Kamu bisa menambah dekorasi sesukamu, disini aku menggunakan semua barang-barang di sekitar kamarku yang mungkin berguna, seperti tisu. Ternyata tisu juga bisa dijadikan hiasan. Hehe.

Things you will need:
1. Your old binder
2. Thin cardboard sheets
3. Crafting glue
4. Scissor
5. Cutter
6. Colorful tape (optional)
7. Hole punch
8. Etc.
PS: You can add the decoration as you want, with anything you have around your room. In this DIY, I also use tissue as the decoration for the bookmark. It turns out that tissue also can be used as a decoration. Hehe



Cara:
1. Cara pertama yang harus kamu lakukan adalah ukur kertas karton sesuai dengan ukuran sisi bindermu. Gunting sebanyak empat kali, lalu tempelkan di semua sisi, depan, belakang, dan dua di bagian dalam.
2. Ukur juga sisi ketebalan bindermu dengan karton, dan gunting lalu tempel menggunakan perekat.
3. Waktunya menghias! Tutupi karton dengan hiasan sesukamu. Aku menggunakan sisa kain untuk menjadi hiasan utama di binderku, tapi tidak menutup semua sisi, jadi sisi yang tersisa dapat dihias dengan dekorasi lain. Aku menggunakan tali untuk sisa karton yang belum tertutup. Aku tempel satu per satu tali dan berjejeran hingga menutupi karton, sesuai yang aku mau. Sisanya, aku hias dengan barang-barang dekorasi yang aku punya, seperti selotip warna-warni, dan renda.
4. Untuk merapikan bagian tepi binder, aku menggunakan selotip bermotif yang aku punya, kulipat di bagian luar dan dalam agar terlihat rapi.
5. Selesai!

How to make the DIY Binder:
1. Measure the cardboard sheets the same with your side of binder size, and you need to cut this four times, then stick with glue one on the front side, one one the back, and two in the inside.
2, Measure also the cardboard sheets the same with the thickness side of the binder, cut and then glue it. Your binder now is covered by the cardboard sheets.
3. It's time to decorate! It is like adding the topping to your cake. It's up to you, but here I'm using floral fabrics as the main topping of my binder. I'm not covering the whole cardboard sheets using the floral fabric, I also use cord for the rest that is not covered by the floral fabric. I glue the cord in side by side as I want. I also add the other decorations such as colorful tape and lace.
4. I also use the colorful tape to cover up the edge of the binder as a border. I fold it inside and outside to make it look neat.
5. Done!



Jika ingin menghias pembatas, lakukan langkah berikut:
1. Ukurlah pembatas yang kamu inginkan dengan kertas karton, tapi harus lebih kecil dari kertas yang akan kamu gunakan di bindermu. Jika kamu mempunyai binder dengan 20 cincin, aku sarankan untuk membuat pembatas seukurang 8 ring.
2. Di satu sisi ujung bookmark, buatlah lebih panjang sisinya 3-5 cm dan lebar ke bawah 2-3 cm (atau 2 lubang ke bawah jika kamu memiliki binder 20 ring).
3. Jiplak lubang-lubang menggunakan kertas binder agar lubang-lubang menjadi rapi.
4. Hias sesukamu.
PS:
- Aku menghias setiap pembatas dengan berbeda, dan membuat binderku semakin menarik!
- Jika kamu memakai binder 20 ring, kamu akan membuat 10 bookmark berdasarkan dengan ukuran yang aku sarankan di atas, dan 3 pembatas di paling bawah akan dipotong mengikuti ukuran kertas yang kamu punya, karena ukuran pembatas di atas terlalu panjang, jadi seperti ada sisanya.

Voila! Jadilah binder a la kamu!


If you want to decorate the bookmark. Do this step:
1. Measure a bookmark as you want using the cardboard sheets, but smaller than the paper you will use as the fill of the binder. I suggest you  to make it suits to 8 hole if you have 20 rings binder.
2. In one of the top-edge, make the edge longer in 3-5 cm, and 2-3 cm wider down (or "2 hole" wide down if you have 20 rings binder).
3. Trace the holes (reverse the longer edge) using the paper that you will use as the fill in the binder, so that the hole will be neat.
4. Decorate the bookmark as you want!
PS:
- I decorate it different in each bookmarks, so it will look cute!
- If you have 20 rings binder, you will make ten bookmarks based on the size that I suggest above, and the three bookmarks in the very bottom will be cut following the size of the paper since it is too long, cut only the excess.

Voila! Then you've done making the binder that is really you!